Peter Sragher, Cântecul la muzicuță a încheiat, pentru cinci oameni, FIPB

0
O întâmplare mai mult decât fericită la Festival Festivalul Internațional de Poezie București (FIPB – ediția a XV-a, 15-21 septembrie 2025) a avut multe momente...

Czesław Miłosz, Rusia. Viziuni transoceanice*

0
Prezentare și traducere din limba polonă de Constantin Geambașu Czesław Miłosz este una dintre cele mai lucide și neliniștite conștiințe ale secolului al XX-lea. Poet,...

Liana Sakelliou, The purpose of poetry: to awaken, to ignite, to inspire

0
A discussion with Peter Sragher Liana Sakelliou – who is a well-known poet & professor in Romania where she was invited several times to either...

Liana Sakelliou, Θύσανοι / Tiare / Trails and Omens

0
traduceri din greacă de Angela Bratsou și Stavros Deligiorgis Ne bucurăm să vă putem oferi, în premieră, trei poezii din noul volum ale Lianei Sakelliou...

Inga Falkowska*,  Les vœux de silence / Legământul tăcerii

0
traduceri de poezie în limba română de Alexandru Skultéty Festivalul de Poezie de la Holič care este unul foarte special, un mic festival, dar făcut...

Diana Mite-Colceriu, Mărgărita Miller-Verghy, Misive despre statutul femeii și până la înființarea Academiei Goncourt

0
Volumul Scrisori către Marinette (Lettres à Marinette) tradus de Mihaela Bacali și publicat în 2023 la Editura Muzeul Național al Literaturii Române conține o...

Mihaela Bacali, Mărgărita Miller-Verghy – scriitoare, traducătoare, jurnalistă

0
Mihaela Bacali scoate de sub praful uitării o jurnalistă și scriitoare – pe Mărgărita Miller-Verghy –, cu calități excepționale, de o generozitate cu totul...

Mihaela Bacali, Despre Lettres à Marinette / Scrisori către Marinette

0
Le volume Lettres à Marinette. Scrisori către Marinette réunit les articles publiés par Mărgărita Miller-Verghy entre 1935 et 1936 dans le journal bucarestois de...

Mărgărita Miller-Verghy, Lettres à Marinette / Scrisori către Marinette

0
fragmente din: Le Moment, Journal de Bucarest, 1935–1936 Vendredi 6 décembre 1935 J’ai pris autrefois l’engagement, ô lointaine Marinette, de vous faire aimer mon pays, et vous...

Colocviile de traduceri literare #56 – Fernando Pessoa și traducătorul său în română, Dan...

0
Luna iunie a fost de bun augur pentru a celebra studiile lusitane în România, căci am avut bucuria de a-l avea alături de noi...